La raquette

Lorsque la température baisse, tout nous annonce que l'hiver est ici - et cela fait le bonheur des amateurs de raquette.  Découvrez un vaste système de sentiers, entretenus et naturels, dans un environnement montagneux spectaculaire que sont les Adirondacks.

Ausable Chasm

Explorez plus de 8 km de sentiers pédestres d'une forêt primitive des Adirondacks.  Découvrez Rainbow Falls, Elephant's Head, Column Rock, Hyde's Cave et la gorge étrangement calme de Mystic Gorge.  Descendez plusieurs mètres et marcher sur une paroi naturelle en pierre pour observez l'histoire géologique gravée de la pierre.

Doucement, faites une descente de rivière en radeau pneumatique sur l'Ausable River, entre les formations géologiques sculptées au cours des millénaires par les courants de la rivière.  Pour ceux qui aiment l'aventure, on peut y faire du rappel, utiliser des ponts à hauban et plus encore.

lire la suite

Ausable Point State Park

Ausable Point State Park est situé près de la route 9, à 14.5 km au sud de Plattsburgh, NY 12972.  L'habitat est un marais qui abrite des sauvagines, hirondelles, Parulines azurées, viréos mélodieux et oiseaux de proie.  L'endroit est accessible à tous, incluant les gens à mobilité réduite.  On y retrouve aussi une plateforme d'observation.

3346 chemin Lakeshore Road, Peru, NY 12972 (518) 561-7080

Situé sur la route 9 à 19.3 km au sud de Plattsburgh, Ausable Point State Park propose de belles plages de sable, une vue panoramique sur le site historique de Valcour Island et du plaisir pour toute la famille.  Le parc est ouvert à partir du milieu du mois de mai jusqu'au week-end de Columbus Day (week-end de l'Action de grâce)

Services offerts :

  • plages
  • réserve faunique avec accès aux adeptes de la pagaie 
  • natation
  • aire de pique-nique
  • aire de planche à voile
  • grills
  • sentiers de randonnée pédestre
  • pavillon  
  • pêche  
  • ornithologie
  • mises à l'eau pour canots et kayaks 
  • toilettes
  • douches
  • terrains de camping

> Afficher sur la carte

lire la suite

High Falls Gorge

À l'ombre de Whiteface Mountain se trouve High Falls Gorge.  Le sentier pédestre mène à l'Ausable River.  À cet endroit, la rivière cascade à travers d'anciennes falaises de granite.  On y accède par des ponts et sentiers d'où l'on admire des vues spectaculaires.

Lire la suite

Lyon Mountain

Lyon Mountain, une montagne au dénivelé de 1,167 m, domine la Côte Adirondack.  Cette impressionnante montagne attire les randonneurs et les amateurs de ski d'arrière-pays, et ce, pour de bonnes raisons.  La vue du sommet est internationale: on peut y apercevoir les gratte-ciel de Montréal, la région des High Peaks des Adirondacks, le lac Champlain et les montagnes Vertes du Vermont.

Lire la suite

Macomb Reservation State Park

À moins de 24 kilomètres de  Plattsburgh, la Réserve d'État Macomb vous offre de profiter d'une journée de plein air sur l'Étang David ou encore sur la Rivière aux Saumons.  Le parc est ouvert de la mi-mai jusqu'à la Fête du travail. 

Lire la suite

Mt. Van Hogenburg

While you can snowshoe all 50km of Mt. Van Hoevenberg's trails, we have 3 designated trails for snowshoeing only available. Bring your own or rent from us.

Lire la suite

New Land Trust

Stationnement:        236 chemin Plumadore Road, Saranac, NY 12981 Adresse postale:     PO Box 101 Saranac, NY 12981

Le  New Land Trust, ou  NLT,  fut formé dans les années '70 lorsqu'un groupe d'étudiants de la région achetèrent un lopin de terre près du petit hameau de Saranac, NY.  Aujourd'hui, cette réserve de 287 acres vous offre plus de 20 sentiers, un appentis typique des Adirondacks, un dortoir et même quelques latrines décoratives vieux-style (bécosses).  

Points d'intérêt de la réserve

  • randonnée pédestre
  • observation des oiseaux
  • sentiers de la nature
  • appentis
  • latrines vieux-style

Activités d'hiver

  • Ski de fond
  • Raquette

> Montrez-moi sur la carte

Lire la suite

Olympic Regional Development Authority

Crée par l'État de New York pour l'administration des sites des Jeux olympiques d'hiver de Lake Placid en 1980, le New York State Olympic Regional Authority (ORDA) opère les centres de ski de Whiteface, Gore et Belleayre ainsi que le centre olympique, l'Olympic Jumping Complex et le complexe de sports olympiques.

Lire la suite

Point Au Roche State Park

Situés sur les rives du lac Champlain, la plage et les sentiers pédestres de Point Au Roche State Park sont des endroits parfaits pour des activités en famille!

Lire la suite
A Division of the North Country Chamber of Commerce
PO Box 310 |  7061 Route 9 | Plattsburgh, NY 12901 USA
ENglish