Règlementations de pêche  

Les personnes agées de16 ans et plus doivent être muni d'un permis de pêche valide émis par l'État de New York avant de s'adonner à la pêche. Vous pouvez vous procurez un permis en ligne ou encore en visitant n'importe quel bureau municipal ou bureau de comté dans l'État de New York. De plus, plusieurs grandes chaînes de magasins à rayons, magasins d'articles de sport et certains guides vendent aussi des permis de pêche. Ou simplement, postez le formulaire.

Accord de licence réciproque

Lorsque vous pêchez sur le Lac Champlain, une entente de réciprocité de licence de pêche existe avec le Vermont, bien que certaines régions soient exclues. Un permis de NY ne vous permet pas de pêcher dans la Baie Missisquoi, Mallet's Bay ou encore dans la Mer Intérieure.   Un permis du Vermont  exclut la pêche dans la South Bay près de Whitehall, NY.  Vous pouvez vous procurer un permis de pêche du Vermont en ligne ou composez le 802-241-3700.

Vérifiez toujours les limites et les autres règlements régissant les eaux où vous planifiez aller à la pêche.

Dispositifs de flottaison individuels

La loi exige que chaque personne sous l'âge de 12 ans porte un gilet de sauvetage, dont le type est approuvé par la Garde Côtière,  et qu'il soit de la bonne grandeur et bien attaché.  Ce règlement s'applique à toutes les embarcations jusqu'à 65 pieds de long, incluant les chaloupes et les canots. Un gilet de sauvetage pour chaque adulte doit aussi se trouver à bord.

Vérifiez la météo

Syntonisez le 162 MHZ pour les conditions changeantes de la météo et des eaux du lac.

A Division of the North Country Chamber of Commerce
PO Box 310 |  7061 Route 9 | Plattsburgh, NY 12901 USA
ENglish