Acres of Apples

Facile - 39.3km (24.4 miles)

Description de la route

Ce circuit, créé par le  Lake Champlain Bikeways, traverse la région des pommes  – une magnifique région où les vergers et les fermes ont conservés les vestiges de leur passé agraire.  La vallée du Haut du Lac Champlain est parmi les plus gros producteurs de pommes aux États-Unis, derrière seulement quelques régions de l'État de Washington.   En empruntant le circuit 'Des acres de pommes', vous traversez cinq vergers différents.  Les vergers dans la campagne autour de Peru ont eu d'humbles débuts, n'étant que des petits vergers de ferme vers la fin des années 1890.   Le premier verger commercial sur le circuit,  Northern Orchards, débuta sa production en 1906. Les plus gros vergers comptent plus de 5,000 acres et approximativement 80% des pommiers sont de la variété McIntosh.  Ces arbres sont parfaits pour la vallée du Lac Champlain grâce à leur capacité à endurer les hivers difficiles et à produire durant une saison chaude plus courte.  De plus, ce circuit vous amène à la plus grosse ferme laitière du comté de Clinton et vous offre des vues imprenables de Ausable Chasm - une gorge formée il y a des millions d'années par le vent, l'eau et la glace.

Donnez-moi les indications détaillées

Montrez-moi une carte routière interactive

lire la suite

Plattsburgh's War of 1812 Bike Trail

facile - 52.8km (32.8 miles)

Description de la route

La côte des Adirondacks vous fait découvrir l’histoire sous un autre angle. Enfourchez votre vélo et explorez les 19 sites historiques où se sont déroulé la guerre de 1812 et la bataille de Plattsburgh. Pour une boucle historique plus petite, tournez à droite au musée Kent-Delord House; le parcours plus court s’étendra alors sur 16 km.

> Donnez-moi les indications détaillées

> Montrez-moi une carte routière interactive

Show me the historical points on a map

Lire la suite

Point au Roche Family Ride

Facile - 9.8km (6.1 miles)

Description de l'itinéraire

Ce court circuit, mis sur pied par Lake Champlain Bikeways, serpente à travers des champs de maïs, des forêts et des pâturages à Beekmantown et à Chazy et ne comporte presque pas de côtes. Le circuit débute à la mise à l'eau du parc de Point au Roche pour ensuite suivre la côte du Lac Champlain, offrant des vues spectaculaires des Montagnes Vertes du Vermont. Plusieurs érables à sucre se trouvent au bord du chemin et certaines érablières de la région existent depuis 3 ou 4 générations. 

Obtenenz les indications routieres

Montrez-moi une carte routiere interactive

Lire la suite

The Flatlander

Facile - 34.0km (21.1 miles)

Description de la route


Profitez d'un court circuit, créé par Lake Champlain Bikeways, à travers les champs de maïs de Beekmantown et de Chazy qui ne comporte presque pas de côtes. Le circuit passe tout près du Parc d'État Point au Roche, qui offre gratuitement aux  cyclistes une passe d'une journée comprenant la natation, la randonnée pédestre, des sentiers de vélo de montagne, un sentier de vélo pavé et un centre de la nature.  

Le circuit commence à la rampe de mise à l'eau de Point au Roche et traverse un boisé de vieux érables sur le chemin Stratton Hill Road. Après avoir traversé le Northway, la route quitte les champs de maïs pour traverser une forêt et des pâturages où vous devrez négocier une très légère côte. Vous trouverez une épicerie et un restaurant à West Chazy.  Spellman Road passe devant l'école et l'Hôtel de Ville de Beekmantown avant de retraverser le Northway. Une gauche sur  Point au Roche Road vous ramène à la rampe de mise à l'eau, ayant passé devant le Parc D'État et le centre de la nature. 

> Montrez-moi les indications précises

> Montrez-moi la carte routière interactive

Lire la suite

The William H. Miner Story

Facile – 56.8km (35.3 miles)

Description de la route

William H. Miner, inventeur et philanthrope, a breveté un amortisseur pour les wagons de chemins de fer connu sous le nom du  “Miner Tandem Draft Rigging."  L'histoire de M. Miner et celle de votre randonnée, créée par Lake Champlain Bikeways, commence à l'école Chazy Central Rural, à côté du musée Alice T. Miner.  Miner fit construire cette école, la première école centrale à ouvrir ses portes aux États-Unis.  

 Miner construisit  et outilla l'hôpital Physicians et  le musée Kent-Delord  à Plattsburgh, tandis qu'il restaurait la collection coloniale  Alice T. Miner à Chazy. La Fondation Miner est aussi responsable de la création de l'Institut de Recherche Agricole William H. Miner en 1956. L'Institut et son point d'origine, la vieille ferme Hearts Delight, située sur le chemin  Miner Farm Road, sont ouverts au public. La ferme laitière est en opération et présente une variété de pièces en exposition ainsi que des chevaux Morgan.  

Cette section de la Vallée Champlain est large et relativement plane, ce qui a pour résultat que la légère côte à gravir en quittant le lac est fort agréable en sens inverse au retour.

Donnez-moi des indications précises

Montrez-moi une carte routière interactive

LIre la suite
A Division of the North Country Chamber of Commerce
PO Box 310 |  7061 Route 9 | Plattsburgh, NY 12901 USA
francais